OUTSIDER – na DVD

PRAWIE, JAK Z ARCHIWUM X

Serialowy „Outsider” właśnie pojawił się na polskim rynku w wydaniu DVD i miłośnicy prozy Stephena Kinga już mogą zacierać ręce. Co prawda na przestrzeni lat powstało mnóstwo adaptacji prozy tego autora, niewiele jednak z nich naprawdę była warta uwagi. Na szczęście ostatnie lata to okres naprawdę dobrych filmów i seriali inspirowanych prozą Króla Horroru, że wspomnę tylko dwie części „To” czy kontynuację „Lśnienia” – „Doktor sen” – i taką właśnie dobrą produkcją jest „Outsider”, który miłośnikom mocnych wrażeń zapewnia niemal dziewięć godzin znakomitej rozrywki.

Cherokee City, Georgia. Znalezione zostają zwłoki brutalnie zamordowanego chłopca. Sprawa wstrząsa społecznością miasteczka, szybko jednak pojawiają się dowody jasno wskazujące, że zabójcą jest doskonale wszystkim znany trener Małej Ligi Terry Maitland. Mężczyzna zostaje aresztowany i wydaje się, że koszmar się skończył, ale to dopiero początek. Chociaż policja ma niepodważalne dowody jego winy, pojawiają się równie niepodważalne dowody potwierdzające, jego alibi. Co tu właściwie się dzieje? Policjanci nie mają jeszcze pojęcia, z jakim koszmarem przyjdzie im się już wkrótce zmierzyć. Ale nie poradzą sobie sami. Niezbędna okaże się pomoc genialnej, choć nieprzystosowanej społecznie pani detektyw, Holly Gibney. Ale czy to wystarczy by pokonać zło w najczystszej postaci?

Fanem prozy Kinga jestem od wczesnych lat nastoletnich. Jeszcze dłużej jestem miłośnikiem ekranizacji jego horrorów, bo jeszcze zanim sięgnąłem po powieści pisarza, przeżywałem fascynację kinem grozy, które w dużej mierze ukształtowało mój gust. Do powieści „Outsider”, chociaż ją cenię, mam jednak kilka zasadniczych zarzutów: że jest przewidywalna (kiedy czytelnik po przeczytaniu blurba wie już, kto zabija nie jest dobrze), że jest złożona z samych kingowych schematów, przez co czyta się ją, jakby stanowiła kompilację skopiowanych fragmentów jego wcześniejszych dzieł, że jest niewyważona (bo Holly pojawia się dopiero w połowie powieści)… Nie zmienia to jednak faktu, że „Outsider” był świetnym materiałem na serial i świetnie wykorzystali to twórcy.

Tak, jak książka, tak i telewizyjna produkcja od HBO pod pewnymi względami przypomina „Z archiwum X”. To, co zaczyna się jak thriller / kryminał, szybko przeradza się w rasowy horror i walkę z prawdziwym paranormalnym złem. W serialu jednak inaczej rozłożono akcenty i wyszło to produkcji na dobre. Akcja „Outsidera”, jako ogółu jest nieco powolniejsza, niż jego powieściowego odpowiednika, ale za to Holly pojawia się tu niemal na początku, dzięki czemu produkcja zyskuje większy balans. Co ważniejsze jednak, serial jest naprawdę klimatyczny, dobrze poprowadzony, trzymający w napięciu – chociaż i tu widz nie będzie jakoś szczególnie zaskoczony – i spełnia oczekiwania zarówno miłośników thrillerów / kryminałów, jak i horrorów.

Jeśli chodzi o obsadę, to poza jednym drobnym wyjątkiem, trudno mieć tu jakiekolwiek zarzuty. Aktorzy dobrze pasują do swoich postaci, a ich gra nie pozostawia wiele do życzenia. Jedynie obsadzenie Cynthii Erivo budziło moje wątpliwości. Powieściowy „Outsider” to w końcu spin-off innego dzieła Kinga, trylogii „Pan Mercedes”, która również doczekała się serialowej adaptacji, gdzie Holly zagrała Justine Lupe i zrobiła to naprawdę znakomicie. Twórcy adaptacji „Outsidera” postanowili odciąć się od „Mercedesa” i stworzyć rzecz niezależną, ale i tak zmiana na Erivo mnie nie przekonywała. Nie chodzi już o to, że nowa Holly jest czarnoskóra, ale o fakt, że w jej twarzy nie dostrzegałem tego czegoś, co powinna mieć ta postać. Ale na szczęście Erivo wypadła całkiem nieźle, nie do końca idealnie, ale odnalazła się w tej roli i trudno mieć co do niej większe zastrzeżenia.

Reasumując: serialowy „Outsider” to dobra produkcja z dreszczykiem, dość wiernie trzymająca się literackiego pierwowzoru, ale jednocześnie podążająca własną drogą. Produkcja mroczna, nastrojowa i dobrze zagrana. Miłośnicy pierwowzoru, jak i dobrych opowieści grozy będą zadowoleni. A trzypłytowa wersja DVD oferuje dodatkowo sporo ciekawych dodatków (materiały z planu, wywiad ze Stephenem Kingiem, program o el Cuco), które stanowią smaczną wisienkę na tym torcie.

Dziękuję dystrybutorowi serialu, firmie Galapagos, za udostępnienie egzemplarza do recenzji.

Michał Lipka

Strach ma wiele twarzy!

Serial na podstawie bestsellerowej powieści Stephena Kinga!

Hit HBO® w gwiazdorskiej obsadzie: Jason Bateman, Ben Mendelsohn, Julianne Nicholson, Yul Vazquez.

Oparty na bestsellerowej powieści Stephena Kinga pod tym samym tytułem, serial Outsider przedstawia historię pozornie prostego śledztwa w sprawie brutalnego morderstwa małego chłopca. Kiedy okaleczone ciało 11-letniego Frankiego Petersona zostaje znalezione w lasach Georgii, detektyw policji Ralph Anderson (Ben Mendelson) rozpoczyna śledztwo na podstawie dowodów oraz zeznań naocznych światków, wskazujących jednoznacznie na Terrego Maitlanda (Jason Bateman), popularnego nauczyciela z liceum, trenera Małej Ligi, kochającego męża i ojca.

Chociaż sprawa wydaje się prosta, Ralph jest szczerze zaskoczony pojawieniem się sprzecznych dowodów, które wskazują na obecność podejrzanego w sąsiednim miasteczku w czasie popełnienia zbrodni. Tajemnicze zbiegi okoliczności towarzyszące tej makabrycznej sprawie doprowadzają Ralpha, doświadczonego gliniarza wciąż opłakującego śmierć własnego dziecka, do włączenia do sprawy prywatnej detektyw znanej z niekonwencjonalnych metod, Holly Gibney (Cynthia Erivo), której niesamowite umiejętności mają pomóc wyjaśnić tajemniczą sprawę.

“Outsider to serial nie tylko dla fanów twórczości Stephena Kinga, każdy znajdzie coś dla siebie w tym fascynującym serialu” powiedziała Rosemary Markson, starszy wiceprezes ds. Marketingu w Warner Bros. Home Entertainment. “Najchętniej oglądane seriale HBO w ciągu ostatnich trzech lat zahipnotyzowały publiczność dzięki niesamowicie utalentowanym aktorom, zaskakującym zwrotom akcji oraz autentyczności w prezentowaniu trudnych tematów przeżywania żalu i traumy, które nie pozwolą oderwać Ci się od ekranu aż do elektryzującego zakończenia.”

„To co najbardziej podoba mi się w serialu „Outsider” to fakt, że jest jak koń trojański!” powiedział Ben Mendelson, odtwórca roli Ralpha Andersona „Myślę, że są w nim przemyślenia i tematy na temat tego co znaczy być mężczyzną. Sądzę, że ewolucja tej historii polega na odejściu od tego klasycznego, policyjnego detektywa w typie obrońcy i bohatera”.

W obsadzie serialu “Outsider” znaleźli się zdobywca nagrody Emmy® oraz nominowany do Złotego Globu Ben Mendelson (“Łotr 1. Gwiezdne wojny – historie”, “Player One”), zdobywczyni nagrody Tony i nominowana do Oscara® i Złotego Globu Cynthia Erivo (“Kolor Purpury”, “Harriet”), Bill Camp (nominowany do nagrody Emmy® za rolę w serialu “Długa noc”), Mare Winningham (nominowana do Oscara® za film “Georgia”), Paddy Considine (nowy, powstający serial HBO “The Third Day”), Julianne Nicholson (“Mare of Easttown”), Yul Vázquez (serial HBO “Rozwód”), Jeremy Bobb ( “The Knick”) oraz Marc Menchaca (“Grzesznica”) i laureat nagrody Emmy® i Złotego Globu Jason Bateman (“Ozark,” “Bogaci bankruci”) jako Terry Maitland.

Producntem serial “Outsider” jest Ben Mendelson zaś producentem wykonawczym Jason Bateman (który wyreżyserował również pierwsze dwa odcinki). Za scenariusz odpowiada Richard Price (“Prawo ulicy”, Długa noc”), który równiez pełnił funkcję producenta wykonawczego. Producentami wykonawczymi serialu są również Andrew Bernstein, Marty Bowen w imieniu spółki Temple Hill Entertainment, Jack Bender, Michael Costigan z Aggregate Films, oraz Dennis Lehane. Serial został wyprodukowany przez prowadzone przez Jasona Batemana sudio Aggregrate Films, Temple Hill Entertainment w koprodukcji z Civic Center Media i MRC Television

DODATKI SPECJALNE W WYDANIU DVD:

• Sześć krótkich filmów z planu, w tym wywiad ze Stephenem Kingiem, oraz ekskluzywny program zgłębiający początki mitycznej istoty el Cuco.

• „Outsider”: kulisy odcinków – cztery krótkie filmy, w których aktorzy i producenci omawiają serial